Mostrando postagens com marcador japonês. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador japonês. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 24 de abril de 2014

Mochi ou Moti - Bolinho Arroz Japonês



"Moti" é um bolinho de arroz é um bolinho feito de arroz glutinoso moído em pasta e depois moldado,tradicional da culinária japonesa. Esse bolinho é obtido a partir do arroz moti cozido e socado em pilões de pedra até formar uma massa bem lisa e homogênea. Tradicionalmente todos os japoneses e descendentes comem moti na primeira refeição do ano para ter muita sorte e prosperidade para o ano que se inicia.
Durante as festas de Ano Novo, que no Japão duram vários dias, promove-se em todo o Japão o festival do mochitsuki em que o mochi é preparado e distribuído para o público. Com o passar do tempo os descendentes foram comprando pronto o moti ficando bem mais fácil o consumo.
Encontramos em grandes mercados os bolinhos já prontos assim é só fritar com pouco óleo e consumir com açúcar e shoyo.
É uma delicia e vale a pena experimentar eu já experimentei e realmente é uma delicia adorei.



Também há na internet receitas disponíveis feita em liquidificador quem tiver paciência e se interessar da uma olhada nesse link que tem a receita:


quinta-feira, 27 de março de 2014

“Tsuru” ave sagrada do Japão

Grou é a tradução para “tsuru”.
O grou é um dos símbolos mais tradicionais do Japão, considerado tesouro nacional.

Os japoneses acreditam que o grou é uma ave sagrada que simboliza paz e vida longa.
Elas também simbolizam o amor conjugal e a fidelidade,
a união de um casal de grou é pra sempre ou 'até que a morte os separem'
Os grous possuem penas brancas e uma coroa vermelha no topo da cabeça e podem chegar a cinco metros de altura e mais de seis metros de envergadura, estão entre as mais raras do mundo.
Estima-se que no Japão, exista apenas 1000 delas.
Dizem que essa ave é a “Mãe de todas as aves”, 
acredita-se que possam ser os pássaros mais velhos da Terra.
Grou não é cegonha e nem garça, embora tenha algumas semelhanças.
Esta ave é tão presente na cultura japonesa que até está impressa no verso da nota de ¥ 1.000.Na frente está a foto do escritor Natsume Soseki, um dos maiores romancistas do Japão.
 
 Há uma lenda que diz que o grou pode viver até mil anos e por causa disso que acabou sendo associado à longevidade e sorte.
 Então a ser representada através da arte como dobraduras (a palavra 'origami'em japonês: 'orimasu', de dobrar e 'kami', de papel.), literatura e folclore.
                                         
 Com o  tempo, o tsuru evoluiu para a arte dos origami, e passou a ser o tema mais popular, 
onde crianças e adultos passaram a dominar esta arte. Pouco depois do fim da Segunda Guerra
os tsurus de origami passaram também a simbolizar a esperança e a paz,
  popularizada pela história de Sadako Sasaki, vítima da bomba atômica.

A tradição de dobrar mil grous ou tsurus, é chamado no Japão de Senbazuru e até hoje é 

bastante popular no Japão.

Segundo a cultura japonesa, aquele que fizer mil origamis de tsuru  terá um pedido realizado...